1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:29,770 --> 00:01:31,140
[Mi viaje hacia ti]

3
00:01:31,170 --> 00:01:34,050
[Episodio 10]

4
00:01:34,140 --> 00:01:35,210
Señorita Yun Weishan,

5
00:01:35,900 --> 00:01:36,940
¿Qué puedo hacer por ti?

6
00:01:37,920 --> 00:01:39,320
quiero preguntarte...

7
00:01:42,050 --> 00:01:43,740
si perdiste algo.

8
00:01:54,610 --> 00:01:56,410
¿Cómo sabes que perdí algo?

9
00:01:57,690 --> 00:01:58,610
¿Lo robaste?

10
00:02:00,560 --> 00:02:01,100
Hablar.

11
00:02:06,720 --> 00:02:07,540
Anónimo.

12
00:02:15,180 --> 00:02:15,840
¿Qué dijiste?

13
00:02:18,120 --> 00:02:18,820
Tienes...

14
00:02:20,380 --> 00:02:21,040
ninguna evidencia.

15
00:02:23,360 --> 00:02:24,620
Dije que no tienes pruebas.

16
00:02:26,010 --> 00:02:27,140
¿Por qué dirías eso?

17
00:02:30,820 --> 00:02:32,110
Si no lo robaste,

18
00:02:33,420 --> 00:02:34,300
¿Cómo lo supiste?

19
00:02:34,300 --> 00:02:35,260
Perdí algo.

20
00:02:36,290 --> 00:02:37,680
Son Jin Fan y Gong Yuanzhi.

21
00:02:43,110 --> 00:02:44,310
Jin Fan y Gong Yuanzhi

22
00:02:44,550 --> 00:02:46,260
Luchó desde su habitación hasta el linaje.

23
00:02:46,900 --> 00:02:48,160
Jin Fan lo regañó en voz alta.

24
00:02:48,180 --> 00:02:50,140
Gong Yuanzhi por robarte algo.

25
00:02:50,820 --> 00:02:52,030
Todos los sirvientes lo oyeron.

26
00:02:54,340 --> 00:02:56,100
Aunque no he estado en la familia Gong por mucho tiempo,

27
00:02:56,680 --> 00:02:57,640
puedo ver

28
00:02:58,490 --> 00:03:01,420
Ha habido algún conflicto entre Jue Lineage y Yu Lineage.

29
00:03:02,920 --> 00:03:03,570
Esta vez,

30
00:03:04,540 --> 00:03:06,270
Gong Yuanzhi irrumpió en tu habitación.

31
00:03:06,920 --> 00:03:08,120
probablemente sin buenas intenciones.

32
00:03:10,950 --> 00:03:12,490
Este es un asunto interno de la familia Gong.

33
00:03:14,280 --> 00:03:15,200
No tiene nada que ver contigo.

34
00:03:16,490 --> 00:03:17,800
No hagas demasiadas conjeturas al respecto.

35
00:03:18,810 --> 00:03:19,320
Su Señoría,

36
00:03:20,820 --> 00:03:21,750
desde que entré al Linaje Yu,

37
00:03:22,710 --> 00:03:24,200
y será la esposa del portador de la espada en el futuro,

38
00:03:25,720 --> 00:03:26,540
el portador de la espada y yo

39
00:03:27,440 --> 00:03:28,300
compartirá el bienestar

40
00:03:28,890 --> 00:03:29,770
y ¡ay!

41
00:03:32,340 --> 00:03:33,360
¿Cómo funciona Gong Zhiyuan?

42
00:03:33,720 --> 00:03:35,040
robando algo de mi habitación

43
00:03:35,920 --> 00:03:38,230
¿Tiene algo que ver con el portador de la espada?

44
00:03:40,320 --> 00:03:41,300
Tu piensas...

45
00:03:44,420 --> 00:03:45,590
bastante profundamente.

46
00:03:47,320 --> 00:03:48,700
¿Realmente no tiene nada que ver con el portador de la espada?

47
00:03:51,200 --> 00:03:52,950
Su lucha no fue un juego de niños.

48
00:03:54,460 --> 00:03:55,440
Sus movimientos fueron fuertes.

49
00:03:56,090 --> 00:03:57,579
Ambos quedaron heridos.

50
00:03:58,690 --> 00:04:00,350
Aparte de Gong Yuanzhi,

51
00:04:01,460 --> 00:04:03,080
Jin Fan intentó con todas sus fuerzas protegerlo,

52
00:04:03,630 --> 00:04:04,830
Tiene que tener algo que ver con el portador de la espada.

53
00:04:08,580 --> 00:04:10,070
Qué observador.

54
00:04:15,700 --> 00:04:17,029
¿Qué lenguado de Gong Yuanzhi?

55
00:04:17,779 --> 00:04:19,570
es de hecho algo

56
00:04:19,880 --> 00:04:21,709
eso puede amenazar la posición de Ziyu como portador de espada.

57
00:04:26,100 --> 00:04:27,650
Tiene algo que ver con los antecedentes del portador de la espada.

58
00:04:29,150 --> 00:04:30,860
¿También creíste esos rumores?

59
00:04:35,450 --> 00:04:36,380
Para Gong Ziyu,

60
00:04:38,530 --> 00:04:40,170
estás dispuesto a arriesgar cualquier cosa, ¿verdad?

61
00:04:41,900 --> 00:04:42,370
Sí.

62
00:04:48,120 --> 00:04:49,230
Lo que perdí

63
00:04:50,460 --> 00:04:52,180
era el historial médico de la madre de Ziyu,

64
00:04:53,000 --> 00:04:54,370
Lady Lan, durante su embarazo.

65
00:05:01,380 --> 00:05:02,290
Este registro médico

66
00:05:02,770 --> 00:05:04,080
se quedará conmigo por ahora.

67
00:05:04,910 --> 00:05:06,850
No creo que Gong Yuanzhi

68
00:05:07,470 --> 00:05:08,980
Todavía se atreverá a venir a robarlo.

69
00:05:20,010 --> 00:05:20,990
No le tengo miedo a Gong Yuanzhi.

70
00:05:21,550 --> 00:05:22,690
Podemos luchar de nuevo.

71
00:05:23,600 --> 00:05:24,780
Lo que temo es...

72
00:05:25,460 --> 00:05:26,230
Gong Shangjue.

73
00:05:27,370 --> 00:05:27,940
Y tú.

74
00:05:35,980 --> 00:05:36,990
Déjame quedármelo.

75
00:05:39,700 --> 00:05:40,659
¿De qué estás hablando?

76
00:05:41,560 --> 00:05:42,840
¿No confías en mí?

77
00:05:43,360 --> 00:05:45,340
Todos estos años, te he sido leal...

78
00:05:45,340 --> 00:05:46,100
Me temo que estarás en peligro.

79
00:05:46,260 --> 00:05:46,780
¿Oh?

80
00:05:53,130 --> 00:05:53,570
¿Oh?

81
00:05:54,930 --> 00:05:55,750
Déjamelo a mí.

82
00:05:56,460 --> 00:05:57,470
Incluso si hay peligro,

83
00:05:58,290 --> 00:05:59,280
Déjame manejarlo.

84
00:06:10,900 --> 00:06:13,610
Dios... Dios...

85
00:06:21,170 --> 00:06:21,930
Joven maestro Shangjue.

86
00:06:23,190 --> 00:06:24,270
Después de mudarse,

87
00:06:24,820 --> 00:06:26,460
He estado intentando de muchas maneras

88
00:06:26,460 --> 00:06:27,480
para hacerte feliz.

89
00:06:28,400 --> 00:06:29,440
hice muchas cosas

90
00:06:29,620 --> 00:06:31,530
que no te gustó.

91
00:06:33,740 --> 00:06:35,190
pero realmente quiero

92
00:06:35,420 --> 00:06:36,480
para ayudarte.

93
00:06:38,390 --> 00:06:38,990
De esa manera,

94
00:06:39,300 --> 00:06:40,700
Puedo estar a la altura de mi estatus.

95
00:06:43,500 --> 00:06:44,420
¿Tu estado?

96
00:06:46,190 --> 00:06:47,300
Qué arrogante.

97
00:06:49,620 --> 00:06:50,430
Justo ahora,

98
00:06:51,230 --> 00:06:52,650
Escuché a Jin Fan

99
00:06:53,130 --> 00:06:54,800
Le arrebató algo al joven maestro Yuanzhi.

100
00:06:55,340 --> 00:06:56,610
si esta cosa

101
00:06:56,780 --> 00:06:57,720
es muy importante,

102
00:06:58,350 --> 00:06:59,890
Definitivamente lo llevará consigo.

103
00:07:00,330 --> 00:07:02,200
Jin Fan desconfiará del joven maestro Yuanzhi,

104
00:07:03,260 --> 00:07:04,730
pero yo no.

105
00:07:06,200 --> 00:07:07,130
Si fallas,

106
00:07:09,250 --> 00:07:11,360
las consecuencias no serán tan simples como crees.

107
00:07:11,500 --> 00:07:12,380
haré cualquier cosa

108
00:07:13,100 --> 00:07:13,940
para ti.

109
00:07:16,700 --> 00:07:17,520
¿Te importa tanto?

110
00:07:18,610 --> 00:07:19,380
El destino del marido

111
00:07:19,900 --> 00:07:20,700
Es más importante que el cielo.

112
00:07:21,580 --> 00:07:22,310
¿No?

113
00:07:24,070 --> 00:07:25,010
Buen té.

114
00:07:28,860 --> 00:07:29,950
Lo que vas a conseguir

115
00:07:31,100 --> 00:07:32,280
Es la mitad de un historial médico.

116
00:07:34,159 --> 00:07:35,620
En cuanto a su contenido y finalidad,

117
00:07:36,810 --> 00:07:38,000
no preguntes lo que no deberías preguntar,

118
00:07:38,970 --> 00:07:40,150
y no leas lo que no deberías.

119
00:07:42,030 --> 00:07:42,540
¿Entender?

120
00:07:44,980 --> 00:07:45,530
Sí.

121
00:07:49,460 --> 00:07:50,800
Pareces preocupado.

122
00:07:52,320 --> 00:07:53,380
Me preocupa que esté actuando con dureza.

123
00:07:55,420 --> 00:07:56,360
Tiene miedo al frío.

124
00:07:57,200 --> 00:07:58,900
Él también ha sido mimado desde que era joven.

125
00:07:59,990 --> 00:08:01,080
No puede soportar las dificultades.

126
00:08:02,830 --> 00:08:03,550
Quizás,

127
00:08:03,980 --> 00:08:05,390
solo un pequeño chapuzón en el agua

128
00:08:05,420 --> 00:08:07,860
Lo hará resurgir mientras grita.

129
00:08:09,820 --> 00:08:10,840
Con su personalidad,

130
00:08:11,900 --> 00:08:13,800
No puede soportar esta prueba.

131
00:08:16,340 --> 00:08:17,030
¿En realidad?

132
00:08:18,960 --> 00:08:20,450
Mis pensamientos son opuestos a los tuyos.

133
00:08:22,460 --> 00:08:23,050
Tal vez,

134
00:08:24,330 --> 00:08:25,340
él era de hecho

135
00:08:25,340 --> 00:08:27,030
un playboy que holgazaneaba.

136
00:08:30,520 --> 00:08:31,210
Pero ahora,

137
00:08:33,340 --> 00:08:35,260
es persistente en muchas más cosas.

138
00:08:36,330 --> 00:08:37,730
La perseverancia por sí sola es inútil.

139
00:08:38,500 --> 00:08:39,360
tienes que ser capaz

140
00:08:40,120 --> 00:08:41,270
para ser reconocido.

141
00:08:42,760 --> 00:08:43,929
Persistencia y capacidad.

142
00:08:45,080 --> 00:08:46,180
Lo que queremos probar

143
00:08:46,290 --> 00:08:47,470
es uno de estos dos, no?

144
00:08:50,680 --> 00:08:51,950
espero su perseverancia

145
00:08:55,000 --> 00:08:56,430
Es mejor que sus capacidades.

146
00:08:58,800 --> 00:08:59,740
¿Te refieres a

147
00:09:00,180 --> 00:09:01,070
dos personas?

148
00:09:04,430 --> 00:09:05,930
La persistencia de Gong Ziyu

149
00:09:07,160 --> 00:09:08,510
Puede superar las capacidades de Gong Shangjue.

150
00:09:49,770 --> 00:09:50,790
Tan delicado.

151
00:09:51,260 --> 00:09:53,220
No mereces ser mi hijo.

152
00:09:53,500 --> 00:09:55,070
Gong Ziyu no merece ser el portador de la espada.

153
00:09:55,180 --> 00:09:56,070
En términos de estatus,

154
00:09:56,300 --> 00:09:56,920
capacidades,

155
00:09:57,140 --> 00:09:57,690
y virtud,

156
00:09:58,020 --> 00:09:58,880
no tienes nada.

157
00:09:59,400 --> 00:10:00,440
¿Cómo puedes decir

158
00:10:00,800 --> 00:10:02,460
¿Puedes asumir este puesto?

159
00:10:21,930 --> 00:10:23,490
Nuestros padres nos obligaron a crecer.

160
00:10:23,770 --> 00:10:24,980
porque tal vez solo esperaban que

161
00:10:25,100 --> 00:10:27,140
Podemos sobrevivir en este mundo de forma segura.

162
00:10:27,930 --> 00:10:29,570
Primero te enseñaré los movimientos verbalmente.

163
00:10:29,680 --> 00:10:31,100
¿Puedes memorizarlo primero?

164
00:10:31,130 --> 00:10:31,740
¡Bueno!

165
00:10:31,740 --> 00:10:32,390
Muy bien.

166
00:10:33,560 --> 00:10:35,500
El aire frío sube a las nubes.

167
00:10:35,530 --> 00:10:37,660
El aire frío sube a las nubes.

168
00:10:37,810 --> 00:10:39,910
Empujar y tirar a voluntad.

169
00:10:40,220 --> 00:10:42,050
Empujar y tirar a voluntad.

170
00:10:42,290 --> 00:10:45,580
-Llévalo a lo más profundo.
-Llévalo a lo más profundo.

171
00:10:46,000 --> 00:10:48,230
La nieve cae pero uno persiste.

172
00:10:50,780 --> 00:10:52,530
Espero que no sea demasiado persistente.

173
00:10:53,180 --> 00:10:55,380
Su perseverancia para no darse por vencido

174
00:10:57,020 --> 00:10:58,900
Le hará persistir en sumergirse hacia abajo.

175
00:10:58,900 --> 00:10:59,800
hasta la corriente de desvío.

176
00:11:00,900 --> 00:11:04,330
Bajo el desvío ya no habrá agua fría.

177
00:11:05,140 --> 00:11:06,720
Incluso podría ser cálido y confortable.

178
00:11:08,290 --> 00:11:08,940
pero

179
00:11:09,470 --> 00:11:10,930
no tiene una fuerte habilidad interna

180
00:11:11,530 --> 00:11:13,100
para ayudar a controlar su respiración con precisión.

181
00:11:14,380 --> 00:11:15,750
El aire restante en sus pulmones.

182
00:11:16,680 --> 00:11:18,090
Sólo es suficiente para que flote inmediatamente.

183
00:11:19,630 --> 00:11:21,130
Si él persiste en

184
00:11:21,130 --> 00:11:22,580
continúa sumergiéndote hasta el fondo de la piscina...

185
00:11:25,620 --> 00:11:26,530
¿Cómo elegiría?

186
00:11:28,060 --> 00:11:29,210
Por eso dije

187
00:11:31,710 --> 00:11:33,550
Espero que no sea demasiado persistente.

188
00:11:46,270 --> 00:11:47,100
El agua...

189
00:11:47,740 --> 00:11:48,530
se ha vuelto más cálido.

190
00:11:51,900 --> 00:11:52,970
¿Debo subir a la superficie para asegurar mi vida?

191
00:11:53,530 --> 00:11:54,450
o terminar el juicio?

192
00:11:57,100 --> 00:11:57,550
portador de espada,

193
00:11:58,290 --> 00:11:58,890
recuerda,

194
00:11:59,930 --> 00:12:01,090
no te esfuerces.

195
00:15:39,380 --> 00:15:39,970
Estás despierto.

196
00:15:43,420 --> 00:15:43,820
Aquí.

197
00:15:48,190 --> 00:15:49,050
Hace mucho calor.

198
00:15:51,290 --> 00:15:52,300
Esta es la ropa que preparaste

199
00:15:52,320 --> 00:15:53,420
para mí del equipaje.

200
00:15:53,860 --> 00:15:55,180
Lo acabo de calentar.

201
00:16:00,080 --> 00:16:00,990
Tengo curiosidad.

202
00:16:01,300 --> 00:16:02,670
¿Cómo atravesaste el estanque de hielo?

203
00:18:05,190 --> 00:18:09,420
♫Las colinas se vuelven arena con el viento♫

204
00:18:12,590 --> 00:18:16,790
♫El río me lleva a casa♫

205
00:18:22,030 --> 00:18:25,020
♫La nube en el cielo no habla♫

206
00:18:25,570 --> 00:18:28,940
♫¿Dónde estás, dónde estás?♫

207
00:18:29,130 --> 00:18:31,780
♫ ¿Cómo estás? ♫

208
00:18:34,010 --> 00:18:38,850
♫Cuando las nubes lloran, se convierte en atardecer♫

209
00:18:41,130 --> 00:18:44,980
♫Mira al cielo, las flores florecen♫

210
00:18:50,540 --> 00:18:53,630
♫¿Pueden encontrarse las nubes y el suelo?♫

211
00:18:54,160 --> 00:18:56,700
♫Cada ola♫

212
00:18:57,230 --> 00:19:00,410
♫Está preguntando por él♫

213
00:19:00,780 --> 00:19:07,490
♫La tierra nutrirá♫

214
00:19:07,940 --> 00:19:11,050
♫Y un par de alas crecerán♫

215
00:19:11,080 --> 00:19:14,580
♫Llévame a volar♫

216
00:19:15,040 --> 00:19:19,040
♫Las nubes y el suelo son diferentes♫

217
00:19:19,560 --> 00:19:22,370
♫Siempre me dices eso♫

218
00:19:22,640 --> 00:19:25,040
♫Pero en mi corazón♫

219
00:19:25,820 --> 00:19:28,860
♫Hay un poco de luz♫

220
00:19:45,370 --> 00:19:46,490
No es asunto tuyo.

221
00:19:49,050 --> 00:19:50,180
No importa cómo pasaron,

222
00:19:50,700 --> 00:19:52,040
es su habilidad.

223
00:20:22,520 --> 00:20:24,400
¿Son todas las escrituras secretas del Linaje Xue transparentes?

224
00:20:26,230 --> 00:20:27,540
casi muero

225
00:20:27,540 --> 00:20:28,280
y todavía me estás mintiendo.

226
00:20:29,070 --> 00:20:29,840
Casi no.

227
00:20:30,950 --> 00:20:32,290
Si Yun Weishan no te salvó,

228
00:20:33,040 --> 00:20:34,120
hubieras muerto.

229
00:20:40,030 --> 00:20:41,100
Entonces lo sabías

230
00:20:42,100 --> 00:20:44,120
¿Solo lo logré porque trabajamos juntos?

231
00:20:50,330 --> 00:20:51,950
¿No eres muy estricto?

232
00:20:53,440 --> 00:20:54,980
¿Por qué de repente no cumples las reglas?

233
00:20:57,280 --> 00:20:58,470
Cumplí las reglas.

234
00:20:59,830 --> 00:21:00,820
Durante el juicio,

235
00:21:01,180 --> 00:21:02,660
No está permitido que ningún extraño

236
00:21:02,990 --> 00:21:03,500
intervenir.

237
00:21:04,860 --> 00:21:06,340
Pero llegaste al fondo del agua.

238
00:21:07,040 --> 00:21:08,050
y conseguí la caja.

239
00:21:09,920 --> 00:21:11,150
Según las reglas,

240
00:21:11,890 --> 00:21:13,020
siempre y cuando puedas recibir la caja correctamente,

241
00:21:13,370 --> 00:21:14,440
se considerará un pase.

242
00:21:16,510 --> 00:21:18,020
Después de que ingresaste a la Piscina de Hielo,

243
00:21:18,700 --> 00:21:19,970
él ha estado a tu lado,

244
00:21:20,700 --> 00:21:21,660
listo para salvarte en cualquier momento.

245
00:21:24,290 --> 00:21:24,850
Esperar.

246
00:21:26,740 --> 00:21:27,650
pasé...

247
00:21:28,490 --> 00:21:29,120
el juicio?

248
00:21:30,940 --> 00:21:32,260
quieres decir

249
00:21:32,260 --> 00:21:33,250
¿Pasé la prueba?

250
00:21:41,330 --> 00:21:43,450
El frío cortante del Estanque del Loto de Hielo de los Mil Años,

251
00:21:44,140 --> 00:21:46,110
además de poder hacer que quien toma la prueba experimente devastación

252
00:21:46,450 --> 00:21:47,860
y consumir su habilidad interna rápidamente,

253
00:21:48,800 --> 00:21:51,200
también hechizará la mente de la gente debido al frío.

254
00:21:52,380 --> 00:21:53,200
Si la persona que se sumergió

255
00:21:53,620 --> 00:21:54,530
es débil mentalmente,

256
00:21:55,130 --> 00:21:56,330
Definitivamente se rendirán a mitad de camino.

257
00:21:57,850 --> 00:21:59,190
Sólo los mentalmente fuertes

258
00:21:59,860 --> 00:22:00,960
puede cumplir su deseo

259
00:22:01,420 --> 00:22:02,660
y sumergirse hasta el fondo de la piscina.

260
00:22:04,630 --> 00:22:05,560
Bajo la piscina fría,

261
00:22:06,100 --> 00:22:07,060
Son líneas ley secretas.

262
00:22:07,810 --> 00:22:09,410
Entonces la mitad inferior del agua está tibia.

263
00:22:10,590 --> 00:22:12,560
Siempre y cuando se determine quién tomará la prueba

264
00:22:12,980 --> 00:22:14,480
para sobrevivir la primera mitad del frío cortante,

265
00:22:14,890 --> 00:22:15,830
lo lograrán.

266
00:22:17,630 --> 00:22:19,020
Los que dudan fácilmente

267
00:22:20,260 --> 00:22:21,790
volverá a la superficie del agua en el medio de ella.

268
00:22:23,500 --> 00:22:24,170
este juicio

269
00:22:24,710 --> 00:22:26,150
es una prueba del que toma la prueba

270
00:22:26,170 --> 00:22:27,140
persistencia o capacidad.

271
00:22:28,370 --> 00:22:29,710
Cualquiera de ellos

272
00:22:30,340 --> 00:22:31,610
puede ayudarlos a pasar esta prueba.

273
00:22:34,140 --> 00:22:35,600
No existe ninguna de las llamadas escrituras secretas en el fondo del estanque.

274
00:22:37,640 --> 00:22:39,030
La escritura secreta es atravesarte a ti mismo.

275
00:22:41,950 --> 00:22:42,620
Tu...

276
00:22:43,820 --> 00:22:44,840
No menciones sobre

277
00:22:46,230 --> 00:22:46,970
cómo salvé tu vida.

278
00:22:48,020 --> 00:22:49,070
Quiero decir...

279
00:22:49,900 --> 00:22:50,870
tu papilla

280
00:22:52,070 --> 00:22:52,560
está quemado.

281
00:22:58,780 --> 00:22:59,370
Es delicioso.

282
00:23:01,020 --> 00:23:01,370
¡Ey!

283
00:23:01,710 --> 00:23:03,230
La señorita Yun me preparó eso.

284
00:23:03,820 --> 00:23:04,430
Está bien.

285
00:23:06,890 --> 00:23:07,640
Que tacaño.

286
00:23:24,030 --> 00:23:26,060
La señorita Yun necesita regresar mañana a la colina delantera.

287
00:23:26,500 --> 00:23:27,560
porque hay algunas cosas

288
00:23:27,900 --> 00:23:29,510
Tengo que transmitirle al Sword Wielder en privado.

289
00:23:32,320 --> 00:23:32,950
Está bien.

290
00:23:40,950 --> 00:23:43,420
[Shang]

291
00:23:53,490 --> 00:23:53,860
Dios mío.

292
00:23:53,860 --> 00:23:54,460
¡Ay!

293
00:23:54,530 --> 00:23:54,900
¡Ay!

294
00:23:56,640 --> 00:23:57,230
Dios mío.

295
00:23:57,430 --> 00:23:58,020
-Apurarse.
-El señorito.

296
00:23:58,020 --> 00:23:58,300
Ayúdalo.

297
00:23:58,320 --> 00:23:59,170
-Ayúdalo.
-¿Qué estás haciendo aquí?

298
00:23:59,370 --> 00:24:00,910
Dios mío. Levantarse.

299
00:24:01,050 --> 00:24:01,740
Está sucio.

300
00:24:01,760 --> 00:24:02,230
¿Estás bien?

301
00:24:02,820 --> 00:24:04,390
¡Ladrón! Devuélvemelo.

302
00:24:04,740 --> 00:24:05,790
¿Cómo puedes decir eso?

303
00:24:05,980 --> 00:24:07,540
Tú me pegaste primero.

304
00:24:07,740 --> 00:24:08,620
Incluso si no eres un ladrón,

305
00:24:08,620 --> 00:24:09,700
estás ciego.

306
00:24:09,820 --> 00:24:10,880
Mira por dónde vas.

307
00:24:11,080 --> 00:24:11,480
Ey.

308
00:24:12,100 --> 00:24:13,340
Soy tu hermana.

309
00:24:13,340 --> 00:24:14,840
No puedes ser grosero conmigo.

310
00:24:14,900 --> 00:24:16,450
No eres mi hermana.

311
00:24:16,860 --> 00:24:18,240
Mamá es la que más te odia.

312
00:24:20,220 --> 00:24:21,190
eso es porque

313
00:24:21,360 --> 00:24:23,270
Tu madre no es mi madre.

314
00:24:23,650 --> 00:24:25,830
Pero tu padre es mi padre.

315
00:24:25,960 --> 00:24:27,510
Entonces todavía somos hermanos.

316
00:24:27,540 --> 00:24:29,620
Pero mi padre dijo que a él tampoco le gustas.

317
00:24:29,640 --> 00:24:30,740
Sólo le gusto yo.

318
00:24:36,600 --> 00:24:37,390
Vamos primero.

319
00:24:37,430 --> 00:24:39,210
¿Qué clase de Lineage Head es ella?

320
00:24:39,930 --> 00:24:41,690
Soy el Jefe del Linaje Shang.

321
00:24:42,900 --> 00:24:44,220
Cuando sea mayor,

322
00:24:44,220 --> 00:24:46,300
Padre hará que ella me devuelva el puesto.

323
00:24:46,320 --> 00:24:46,660
Humph.

324
00:24:47,690 --> 00:24:48,370
Ah.

325
00:24:49,550 --> 00:24:50,790
No llores.

326
00:24:51,000 --> 00:24:51,770
Levantémonos.

327
00:24:51,840 --> 00:24:53,270
Te llevaré a la clínica.

328
00:24:59,580 --> 00:25:00,800
¿Estás satisfecho?

329
00:25:01,220 --> 00:25:01,980
¿Acerca de?

330
00:25:02,370 --> 00:25:03,850
Le hice arrodillarse y disculparse contigo.

331
00:25:05,060 --> 00:25:06,620
¡Así que eres tú!

332
00:25:07,440 --> 00:25:09,490
Eres el mejor, Xiaohei.

333
00:25:09,760 --> 00:25:10,500
Por supuesto.

334
00:25:10,700 --> 00:25:11,780
pienso en

335
00:25:11,780 --> 00:25:13,190
sirviéndole todos los días.

336
00:25:15,070 --> 00:25:15,670
Pero...

337
00:25:15,980 --> 00:25:17,850
Ya te has olvidado de mí recientemente.

338
00:25:17,980 --> 00:25:19,310
Ni siquiera vienes a buscarme para investigar.

339
00:25:20,020 --> 00:25:20,580
Suspiro.

340
00:25:20,580 --> 00:25:22,270
Todo lo que haces es perseguir a ese hombre todo el día.

341
00:25:23,660 --> 00:25:24,880
Su nombre es Jin Fan, ¿verdad?

342
00:25:25,230 --> 00:25:25,670
Humph.

343
00:25:25,900 --> 00:25:26,650
Lo recordaré.

344
00:25:27,220 --> 00:25:28,260
Como puedes ver,

345
00:25:28,820 --> 00:25:30,020
aunque lo soy

346
00:25:30,020 --> 00:25:31,560
a cargo de todo en el Linaje Shang,

347
00:25:31,900 --> 00:25:33,660
nadie me toma en serio.

348
00:25:34,510 --> 00:25:35,090
Mira,

349
00:25:35,460 --> 00:25:37,460
no importa lo bueno

350
00:25:37,460 --> 00:25:38,660
o poderosa es el arma que creo,

351
00:25:38,990 --> 00:25:40,710
mi padre ni siquiera quiere volver a mirar.

352
00:25:40,780 --> 00:25:41,760
¿De qué sirve?

353
00:25:43,220 --> 00:25:44,760
Es mejor ser bueno con Jin Fan.

354
00:25:45,340 --> 00:25:46,600
al menos

355
00:25:46,820 --> 00:25:48,090
él realmente me ama.

356
00:25:48,920 --> 00:25:50,010
No lo veo.

357
00:25:50,440 --> 00:25:51,310
solo te veo a ti

358
00:25:51,340 --> 00:25:53,370
persiguiéndolo todo el día.

359
00:25:54,650 --> 00:25:55,930
¿Qué sabes?

360
00:25:57,220 --> 00:25:57,830
Dios mío.

361
00:26:10,790 --> 00:26:11,400
Señorita joven mayor.

362
00:26:11,820 --> 00:26:12,660
El joven maestro Ziyu dijo

363
00:26:12,660 --> 00:26:13,900
esta es la pera colina de este año.

364
00:26:13,980 --> 00:26:15,050
Él sabe que te gustan

365
00:26:15,380 --> 00:26:16,440
Entonces me pidió que te trajera un poco.

366
00:26:19,020 --> 00:26:19,660
¿La joven señorita mayor?

367
00:26:28,460 --> 00:26:28,970
Señorita joven mayor.

368
00:26:37,170 --> 00:26:38,260
Tienes una fiebre muy alta.

369
00:26:38,810 --> 00:26:40,040
¿Por qué nadie te cuida?

370
00:26:41,850 --> 00:26:42,630
¿Dónde están tus sirvientes?

371
00:26:45,620 --> 00:26:46,560
Te llevaré a la clínica.

372
00:27:28,670 --> 00:27:29,660
Para ser honesto,

373
00:27:30,260 --> 00:27:31,610
Me he recuperado.

374
00:27:32,020 --> 00:27:32,740
No digas más,

375
00:27:32,900 --> 00:27:33,580
tomar la medicina.

376
00:27:34,330 --> 00:27:35,280
No puedo hacer lo que dices.

377
00:27:35,920 --> 00:27:36,650
No depende de ti.

378
00:27:37,250 --> 00:27:38,980
Mi vida es horrible. ¡No!

379
00:27:45,810 --> 00:27:46,630
Espérame entonces.

380
00:27:54,840 --> 00:27:56,280
Espérame un rato aquí.

381
00:28:24,530 --> 00:28:25,870
¿Quieres tu pera colina favorita?

382
00:28:26,660 --> 00:28:27,490
Entonces toma la medicina también.

383
00:28:27,660 --> 00:28:28,400
junto con ello.

384
00:28:38,340 --> 00:28:39,820
Es amargo pero dulce.

385
00:28:40,610 --> 00:28:42,050
Dulce pero amargo.

386
00:28:42,870 --> 00:28:43,650
¿Es esto?

387
00:28:44,300 --> 00:28:45,380
lo dulce y lo amargo

388
00:28:45,380 --> 00:28:46,660
sabor de amor

389
00:28:47,300 --> 00:28:48,770
ellos hablan de

390
00:28:49,500 --> 00:28:51,040
en novelas románticas?

391
00:28:58,540 --> 00:28:59,100
Adiós.

392
00:29:11,210 --> 00:29:11,610
Bueno...

393
00:29:12,380 --> 00:29:13,050
Adiós.

394
00:29:47,580 --> 00:29:48,700
Aún eres joven.

395
00:29:49,140 --> 00:29:50,240
¿Cómo te lo cuento?

396
00:29:50,670 --> 00:29:51,920
La relación entre hombres y mujeres.

397
00:29:52,300 --> 00:29:53,770
no se puede explicar

398
00:29:53,960 --> 00:29:55,160
en tan solo unas pocas palabras.

399
00:29:55,570 --> 00:29:56,580
Estás diciendo tonterías otra vez.

400
00:29:56,580 --> 00:29:57,550
Soy mayor que tú.

401
00:29:57,900 --> 00:29:59,650
Puede que tu cara sea más grande, pero todo lo demás está debajo de mí.

402
00:29:59,980 --> 00:30:02,110
Eres un sirviente en la cocina.

403
00:30:02,340 --> 00:30:03,510
Si la gente se entera de eso

404
00:30:03,780 --> 00:30:05,100
vienes aquí a buscarme a escondidas,

405
00:30:05,130 --> 00:30:06,810
estarás condenado.

406
00:30:06,850 --> 00:30:08,200
no viniste a buscarme

407
00:30:08,320 --> 00:30:09,360
así que sólo puedo venir a buscarte.

408
00:30:09,880 --> 00:30:10,620
No tienes idea.

409
00:30:11,140 --> 00:30:12,900
Tantas cosas terribles y aterradoras

410
00:30:12,900 --> 00:30:14,010
Sucedió en la familia Gong.

411
00:30:14,300 --> 00:30:15,650
¿Cómo puedo contarte sobre ellos?

412
00:30:16,070 --> 00:30:17,170
Estoy en shock,

413
00:30:17,390 --> 00:30:18,360
preocupado,

414
00:30:18,510 --> 00:30:19,900
y asustado.

415
00:30:20,550 --> 00:30:21,780
Cuéntamelo lentamente.

416
00:30:22,460 --> 00:30:23,200
Te ayudaré a calmarte.

417
00:30:24,050 --> 00:30:24,470
Está bien.

418
00:30:25,300 --> 00:30:26,550
Déjame estirarme mientras hablo de ello.

419
00:30:27,670 --> 00:30:29,230
Esto es lo que pasó.

420
00:30:55,110 --> 00:30:55,980
¿Qué ocurre?

421
00:30:56,930 --> 00:30:58,660
Te ves pálido.

422
00:31:01,010 --> 00:31:02,540
Acabo de regresar de la colina trasera

423
00:31:03,090 --> 00:31:04,520
y me resfrié.

424
00:31:05,250 --> 00:31:06,460
Que buen momento para

425
00:31:08,070 --> 00:31:09,350
coger un resfriado.

426
00:31:09,770 --> 00:31:11,240
Ojalá yo también pudiera resfriarme.

427
00:31:12,090 --> 00:31:14,160
Todos mis órganos internos están ardiendo.

428
00:31:18,990 --> 00:31:20,940
Esta pintura es tan vívida.

429
00:31:22,020 --> 00:31:23,140
Si tienes tiempo para hacer esto,

430
00:31:23,970 --> 00:31:26,090
¿Por qué no gastarlo en dibujar más mapas de la residencia Gong?

431
00:31:26,450 --> 00:31:27,700
y la distribución de los puestos?

432
00:31:30,950 --> 00:31:31,870
No es asunto tuyo.

433
00:31:37,990 --> 00:31:38,830
Hablando de,

434
00:31:38,930 --> 00:31:40,810
Gong Ziyu se preocupa mucho por ti.

435
00:31:41,260 --> 00:31:42,840
Tú y Jin Fan

436
00:31:43,100 --> 00:31:44,190
También debería estar bastante cerca, ¿verdad?

437
00:31:45,300 --> 00:31:46,320
Eso no tiene nada que ver contigo.

438
00:31:54,460 --> 00:31:55,420
Yo no solía hacerlo.

439
00:31:56,220 --> 00:31:57,090
Pero ahora sí.

440
00:31:58,830 --> 00:32:00,770
Necesito que te acerques a Jin Fan

441
00:32:01,460 --> 00:32:03,030
y quitarle algo.

442
00:32:04,340 --> 00:32:04,950
No puedo ayudar.

443
00:32:05,840 --> 00:32:07,150
Ve a buscarlo tú mismo.

444
00:32:11,380 --> 00:32:12,550
¿No puedes ayudar?

445
00:32:13,210 --> 00:32:14,440
o que no quieres ayudar?

446
00:32:15,370 --> 00:32:16,180
soy incapaz,

447
00:32:17,170 --> 00:32:18,190
ni quiero.

448
00:32:19,620 --> 00:32:20,540
tu todavía

449
00:32:21,420 --> 00:32:22,800
Me debes un favor de la última vez.

450
00:32:23,810 --> 00:32:24,420
¿Y ahora qué?

451
00:32:25,020 --> 00:32:26,110
¿No quieres devolverme el dinero?

452
00:32:28,610 --> 00:32:29,500
Puedo pagarte,

453
00:32:30,460 --> 00:32:31,980
pero estás intentando que me maten.

454
00:32:33,490 --> 00:32:35,300
Quieres que le robe algo a Jin Fan.

455
00:32:35,660 --> 00:32:37,400
Si todo sale mal, podría incluso perder la vida.

456
00:32:39,580 --> 00:32:41,450
¿No acabas de entregarle medicinas a Gong Yuanzhi?

457
00:32:42,610 --> 00:32:44,250
Entonces debes saber cuán hábil

458
00:32:44,970 --> 00:32:46,390
Jin Fan está peleando.

459
00:32:47,290 --> 00:32:48,020
Lo sé.

460
00:32:49,540 --> 00:32:51,900
Entonces Jin Fan definitivamente no es tan simple.

461
00:32:52,440 --> 00:32:53,670
el es demasiado fuerte

462
00:32:54,280 --> 00:32:55,210
ser

463
00:32:55,390 --> 00:32:56,640
sólo un Guardián de Jade Verde.

464
00:32:57,740 --> 00:32:58,970
He peleado con él antes.

465
00:32:59,820 --> 00:33:00,840
Aunque gané,

466
00:33:02,140 --> 00:33:03,770
pero cuando peleó conmigo,

467
00:33:04,260 --> 00:33:06,110
Ni siquiera usó el 30% de su poder.

468
00:33:06,420 --> 00:33:07,850
Desde que te dejó ganar,

469
00:33:08,790 --> 00:33:09,990
¿No es más conveniente para ti?

470
00:33:10,230 --> 00:33:11,410
para robarlo?

471
00:33:12,100 --> 00:33:13,060
Shangguan Qian.

472
00:33:14,640 --> 00:33:17,040
¿Crees que no sé lo que quieres?

473
00:33:22,300 --> 00:33:23,340
tu eres

474
00:33:23,900 --> 00:33:25,380
bastante bien informado.

475
00:33:26,160 --> 00:33:28,460
Quieres esa mitad del historial médico de Jin Fan.

476
00:33:29,910 --> 00:33:30,920
Lo que perdí

477
00:33:32,260 --> 00:33:33,990
era el historial médico de la madre de Ziyu,

478
00:33:34,720 --> 00:33:36,390
Lady Lan, durante su embarazo.

479
00:33:39,580 --> 00:33:41,210
Si te ayudo a robar el historial médico,

480
00:33:42,110 --> 00:33:43,790
Estoy ayudando a Gong Shangjue.

481
00:33:43,820 --> 00:33:45,900
Arrastra a Gong Ziyu hacia abajo desde su posición como portador de la espada.

482
00:33:47,450 --> 00:33:48,950
Mi misión en la familia Gong

483
00:33:49,380 --> 00:33:50,890
entonces fallará.

484
00:33:52,860 --> 00:33:54,080
Lo entiendo ahora.

485
00:33:54,620 --> 00:33:56,700
Los antecedentes de Gong Ziyu siempre han sido un misterio.

486
00:33:57,220 --> 00:33:58,070
Este registro médico

487
00:33:58,380 --> 00:34:01,480
Puede probar que Gong Ziyu no es el hijo biológico de Gong Hongyu.

488
00:34:02,680 --> 00:34:03,410
De hecho...

489
00:34:04,420 --> 00:34:06,560
Esto se refiere a la posición de Gong Ziyu como portador de la espada.

490
00:34:07,110 --> 00:34:08,330
Lo que necesitas conseguir

491
00:34:09,409 --> 00:34:10,580
Es la mitad de un historial médico.

492
00:34:11,550 --> 00:34:12,840
En cuanto a su contenido y finalidad,

493
00:34:13,900 --> 00:34:14,920
no preguntes lo que no deberías preguntar,

494
00:34:15,730 --> 00:34:16,800
y no mires lo que no debes.

495
00:34:18,300 --> 00:34:20,480
No conocía el contenido de este expediente médico.

496
00:34:22,060 --> 00:34:24,070
Gracias por responder mi pregunta.

497
00:34:25,560 --> 00:34:26,350
parece

498
00:34:27,000 --> 00:34:28,500
Más necesito entonces para conseguirlo.

499
00:34:30,380 --> 00:34:30,920
Detente ahí.

500
00:34:35,610 --> 00:34:36,780
Si lo consigues,

501
00:34:37,770 --> 00:34:38,850
entonces perderé.

502
00:34:44,020 --> 00:34:45,080
mi misión

503
00:34:45,580 --> 00:34:46,900
tiene mayor prioridad que la tuya.

504
00:34:48,050 --> 00:34:49,260
No eres más que un asesino Chi.

505
00:34:49,880 --> 00:34:51,130
Simplemente pierde.

506
00:34:51,780 --> 00:34:52,659
No hay diferencia de prioridad

507
00:34:53,750 --> 00:34:54,969
en las misiones de Wufeng.

508
00:35:09,050 --> 00:35:10,710
¿El mismo nivel que yo?

509
00:35:11,730 --> 00:35:12,770
¿No hay diferencia de prioridad?

510
00:35:13,700 --> 00:35:15,880
Para empezar, los Chi son peones.

511
00:35:16,090 --> 00:35:17,250
Tendrías suerte

512
00:35:18,250 --> 00:35:19,810
para poder ayudarme.

513
00:35:31,290 --> 00:35:32,160
Hermana Yun.

514
00:35:34,410 --> 00:35:36,180
Si me ayudas a tener éxito,

515
00:35:37,750 --> 00:35:39,660
y ayudo a Gong Shangjue a tener éxito

516
00:35:40,890 --> 00:35:42,360
y ganarme su confianza,

517
00:35:46,300 --> 00:35:48,190
Estaré un paso más cerca del éxito.

518
00:35:49,260 --> 00:35:50,890
después de que tenga éxito

519
00:35:51,860 --> 00:35:53,040
y regresar a Wufeng para recibir la recompensa,

520
00:35:53,890 --> 00:35:55,790
Hablaré bien de ti.

521
00:35:59,300 --> 00:36:00,920
Si no me ayudas hoy,

522
00:36:01,750 --> 00:36:03,160
No me culpes por ser despiadado.

523
00:36:23,020 --> 00:36:24,300
¿Estás haciendo pasteles?

524
00:36:24,640 --> 00:36:25,170
Sí.

525
00:36:25,950 --> 00:36:27,120
¿Calabaza amarga y mora?

526
00:36:27,490 --> 00:36:28,660
¿Qué tipo de combinación es esta?

527
00:36:28,980 --> 00:36:30,250
No te moleste el estómago por esto.

528
00:36:31,020 --> 00:36:31,710
Es un manjar de mi ciudad natal.

529
00:36:32,060 --> 00:36:33,380
Para que todos prueben algo nuevo.

530
00:36:39,140 --> 00:36:39,700
Señorita Yun.

531
00:36:40,730 --> 00:36:41,920
¿Dónde está la comida que le dejaste al Guardián Jin?

532
00:36:42,220 --> 00:36:42,950
Él acaba de regresar.

533
00:36:43,060 --> 00:36:43,860
Tengo que entregárselo.

534
00:36:44,460 --> 00:36:45,270
Está aquí.

535
00:36:48,730 --> 00:36:49,220
Esperar.

536
00:36:54,960 --> 00:36:56,540
Guardian Jin ha estado trabajando duro últimamente.

537
00:36:56,830 --> 00:36:58,630
Tráele algunos pasteles.

538
00:37:00,130 --> 00:37:00,470
Sí.

539
00:37:12,580 --> 00:37:13,630
Jin Fan estaba bien.

540
00:37:13,700 --> 00:37:15,370
¿Por qué de repente vomita y tiene diarrea?

541
00:37:15,540 --> 00:37:16,190
Bien.

542
00:37:16,420 --> 00:37:17,620
También me pareció extraño.

543
00:37:18,060 --> 00:37:20,230
¿Podría haber sido envenenado?

544
00:37:20,430 --> 00:37:21,730
¿Sin saber cuándo peleó con el joven maestro Yuanzhi?

545
00:37:21,980 --> 00:37:22,970
Estoy tan enojado.

546
00:37:23,180 --> 00:37:24,690
Si algo le pasa a Jinfan,

547
00:37:24,720 --> 00:37:25,790
Iré y explotaré... Dios mío.

548
00:37:26,330 --> 00:37:27,880
Iré y volaré el linaje Zhi.

549
00:37:29,140 --> 00:37:30,830
No esté ansiosa, señorita mayor.

550
00:37:31,110 --> 00:37:32,390
Estoy tan ansioso.

551
00:37:32,550 --> 00:37:33,400
Pero no importa.

552
00:37:33,460 --> 00:37:34,830
Traje mi propio Herb Elixir.

553
00:37:34,860 --> 00:37:36,180
Jin Fan podrá usarlo más tarde.

554
00:37:39,460 --> 00:37:40,210
¡Jin Fan!

555
00:37:43,660 --> 00:37:44,380
¿Estás bien?

556
00:37:44,380 --> 00:37:45,880
¿Después de haber sido picado por ese insecto venenoso?

557
00:37:46,100 --> 00:37:47,270
¿Qué estás haciendo?

558
00:37:47,340 --> 00:37:47,920
¡Ay!

559
00:37:50,080 --> 00:37:51,480
Tienes un motivo oculto.

560
00:37:51,730 --> 00:37:52,660
Estoy realmente bien.

561
00:37:52,800 --> 00:37:53,640
Disparates.

562
00:37:54,040 --> 00:37:55,190
¿Cómo puedes estar bien?

563
00:37:55,300 --> 00:37:56,050
Vomitaste.

564
00:37:56,280 --> 00:37:57,230
Te conozco desde hace tanto tiempo,

565
00:37:57,260 --> 00:37:59,610
Ni siquiera has estornudado antes.

566
00:38:02,820 --> 00:38:04,680
Tú eres el que fue mordido por

567
00:38:04,920 --> 00:38:05,940
Los insectos venenosos de Gong Yuanzhi.

568
00:38:06,460 --> 00:38:08,430
Tengo que comprobar si estás bien.

569
00:38:09,010 --> 00:38:10,740
Ese despreciable Gong Yuanzhi

570
00:38:10,900 --> 00:38:12,210
está lleno de esquemas.

571
00:38:12,540 --> 00:38:13,960
Me temo que ni siquiera sentirás nada

572
00:38:14,100 --> 00:38:15,210
¡Cuando te haya comido entero!

573
00:38:17,630 --> 00:38:18,360
Señorita joven mayor,

574
00:38:18,820 --> 00:38:20,030
por favor examínelo de cerca.

575
00:38:20,780 --> 00:38:22,180
Yo vigilaré afuera.

576
00:38:23,260 --> 00:38:23,870
Bueno.

577
00:38:24,140 --> 00:38:24,940
Ve ahora.

578
00:38:25,030 --> 00:38:25,720
Adelante.

579
00:38:29,820 --> 00:38:31,860
¿Qué estás haciendo?

580
00:39:07,750 --> 00:39:08,820
Lo he visto todo.

581
00:39:09,340 --> 00:39:11,140
Él es realmente perfecto.

582
00:39:11,470 --> 00:39:12,890
No hay ninguna herida.

583
00:39:13,700 --> 00:39:14,360
Jin Fan,

584
00:39:15,090 --> 00:39:16,660
Tu piel está bien mantenida.

585
00:39:16,940 --> 00:39:17,600
Enséñame tus caminos.

586
00:39:19,130 --> 00:39:20,090
Enséñame.

587
00:39:20,770 --> 00:39:21,630
Nací con eso.

588
00:39:23,660 --> 00:39:24,420
Estás siendo todo pretencioso.

589
00:39:24,420 --> 00:39:26,420
diciéndome que salga solo porque

590
00:39:26,530 --> 00:39:27,810
te estás cambiando de ropa.

591
00:39:28,380 --> 00:39:30,120
No corras por el campamento de guardianes.

592
00:39:30,160 --> 00:39:32,170
¿Sin ropa todo el tiempo?

593
00:39:36,340 --> 00:39:36,830
¡Oh, no!

594
00:39:38,970 --> 00:39:39,780
Falta el expediente médico.

595
00:39:40,180 --> 00:39:40,630
¿Qué?

596
00:39:42,540 --> 00:39:42,980
Por cierto,

597
00:39:43,400 --> 00:39:44,900
No le dije a nadie eso

598
00:39:45,140 --> 00:39:46,230
Peleé con Gong Yuanzhi.

599
00:39:46,620 --> 00:39:48,700
¿Cómo sabes que Gong Yuanzhi me lastimó?

600
00:39:49,620 --> 00:39:50,660
La señorita Yun dijo

601
00:39:50,820 --> 00:39:52,730
ella vio un insecto venenoso picarte

602
00:39:52,900 --> 00:39:54,140
y vomitaste y tuviste diarreas.

603
00:39:54,460 --> 00:39:55,090
Así que supuse

604
00:39:55,290 --> 00:39:56,470
Debes haber sido envenenado.

605
00:39:56,880 --> 00:39:57,920
¿Señorita Yun?

606
00:40:00,610 --> 00:40:02,250
¿No vino contigo hace un momento?

607
00:40:03,170 --> 00:40:03,570
Sí.

608
00:40:04,130 --> 00:40:05,300
Ella está vigilando la puerta.

609
00:40:06,980 --> 00:40:07,630
Señorita Yun.

610
00:40:08,310 --> 00:40:08,920
¿Señorita Yun?

611
00:40:19,740 --> 00:40:21,440
Si no tienes otras instrucciones,

612
00:40:21,730 --> 00:40:22,980
Me iré ahora.

613
00:40:26,800 --> 00:40:27,310
Esperar.

614
00:40:29,390 --> 00:40:29,860
¿Sabes jugar?

615
00:40:33,500 --> 00:40:34,360
Sé un poco.

616
00:40:36,220 --> 00:40:36,590
Venir.

617
00:40:53,970 --> 00:40:54,820
Dime.

618
00:40:56,300 --> 00:40:57,660
¿Cómo lo conseguiste?

619
00:41:02,610 --> 00:41:03,520
A través de la sabiduría.

620
00:41:04,300 --> 00:41:05,480
Como jugar al ajedrez.

621
00:41:07,930 --> 00:41:09,490
No puedes confiar en la fuerza bruta.

622
00:41:11,440 --> 00:41:12,360
Pero en cuanto a la fuerza bruta,

623
00:41:12,650 --> 00:41:13,510
Tú tampoco eres débil.

624
00:41:14,780 --> 00:41:16,430
Yuanzhi había peleado contigo antes.

625
00:41:17,140 --> 00:41:17,980
Dijo que eras bueno.

626
00:41:18,930 --> 00:41:20,410
El joven maestro Yuanzhi fue amable conmigo.

627
00:41:20,940 --> 00:41:22,500
Usó insectos para asustarme.

628
00:41:22,820 --> 00:41:23,850
Sólo me estaba tomando el pelo.

629
00:41:26,850 --> 00:41:27,840
Dime entonces,

630
00:41:28,900 --> 00:41:30,420
¿Cómo lo obtuviste a través de la sabiduría?

631
00:41:31,420 --> 00:41:33,120
No puedo acercarme a alguien tan complicado

632
00:41:33,530 --> 00:41:35,080
como Jin Fan.

633
00:41:35,970 --> 00:41:36,980
Entonces sólo puedo dejarlo así.

634
00:41:37,300 --> 00:41:38,520
alguien que pueda acercarse a él.

635
00:41:43,210 --> 00:41:44,000
¿Gong Zishang?

636
00:41:44,950 --> 00:41:45,590
Yun Weishan.

637
00:41:48,150 --> 00:41:49,830
Yun Weishan y Jin Fan

638
00:41:50,590 --> 00:41:51,810
¿Están tan cerca?

639
00:41:55,000 --> 00:41:56,310
No tan cerca,

640
00:41:56,940 --> 00:41:58,300
pero lo suficientemente cerca para llegar

641
00:41:58,750 --> 00:41:59,210
el expediente médico.

642
00:42:00,780 --> 00:42:02,060
¿Cuándo te volviste cercano?

643
00:42:02,980 --> 00:42:04,680
¿Con Yun Weishan entonces?

644
00:42:07,260 --> 00:42:08,730
No necesitas estar cerca de alguien

645
00:42:09,210 --> 00:42:10,400
para obtener ayuda de ellos.

646
00:42:12,090 --> 00:42:13,350
Es suficiente sólo saber

647
00:42:13,390 --> 00:42:14,810
los secretos que no quieren los demás

648
00:42:15,310 --> 00:42:15,770
para saber sobre.

649
00:42:17,310 --> 00:42:17,850
Por favor discúlpeme.

650
00:42:20,840 --> 00:42:22,120
Le dije a Yun Weishan que

651
00:42:22,610 --> 00:42:23,920
si ella no me ayuda,

652
00:42:24,340 --> 00:42:25,960
Le contaré a Gong Ziyu sobre

653
00:42:26,260 --> 00:42:27,870
como un guardián

654
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
La vi desnuda.

655
00:42:30,540 --> 00:42:32,770
Si digo algunas palabras más a la narrativa,

656
00:42:33,350 --> 00:42:34,920
Será difícil para Yun Weishan explicar la situación.

657
00:42:36,500 --> 00:42:38,220
Esto se refiere a su reputación.

658
00:42:39,280 --> 00:42:41,410
Si todavía quiere ser la esposa del portador de la espada,

659
00:42:42,190 --> 00:42:43,240
ella sólo puede ayudarme.

660
00:42:46,180 --> 00:42:47,800
Si Yun Weishan es consciente de que

661
00:42:48,460 --> 00:42:50,170
Si ella tomó el historial médico por ti,

662
00:42:51,160 --> 00:42:52,720
sin mencionar su condición de esposa del portador de la espada,

663
00:42:53,970 --> 00:42:56,360
Incluso le quitarán la posición a Gong Ziyu como portador de la espada.

664
00:42:57,890 --> 00:42:59,580
Probablemente se arrepentirá mucho.

665
00:43:06,180 --> 00:43:07,180
¿Es esto?

666
00:43:08,290 --> 00:43:09,750
relacionado con la posición del portador de la espada?

667
00:43:13,900 --> 00:43:15,370
Tuviste éxito al ayudarme con esto.

668
00:43:16,800 --> 00:43:18,120
¿Qué recompensa quieres?

669
00:43:20,260 --> 00:43:20,780
No me atrevo.

670
00:43:23,350 --> 00:43:24,720
es mi honor

671
00:43:25,340 --> 00:43:26,390
para ayudarte.

672
00:43:27,660 --> 00:43:28,460
Además,

673
00:43:29,330 --> 00:43:30,850
Sólo estoy compensando mi error.

674
00:43:31,250 --> 00:43:31,710
Eso es todo.

675
00:43:39,060 --> 00:43:39,850
¿Qué error cometiste?

676
00:43:44,970 --> 00:43:45,890
Anteriormente,

677
00:43:48,540 --> 00:43:49,710
cuando traté de ser inteligente.

678
00:43:51,450 --> 00:43:53,100
No estabas tratando de ser inteligente.

679
00:43:54,330 --> 00:43:55,610
Eres inteligente.

680
00:43:57,220 --> 00:43:58,200
Pero a veces,

681
00:43:59,220 --> 00:44:01,070
Un hombre sabio puede arruinarse por su propia inteligencia.

682
00:44:07,210 --> 00:44:08,580
No te dejes llevar.

683
00:44:12,290 --> 00:44:12,740
Sí.

684
00:44:26,970 --> 00:44:27,970
Gracias.

685
00:45:00,770 --> 00:45:01,740
Yun Weishan.

686
00:45:02,370 --> 00:45:03,740
¿Le diste esta caja de postres?

687
00:45:05,580 --> 00:45:07,680
¿A Jin Fan?

688
00:45:09,260 --> 00:45:09,800
Sí.

689
00:45:10,420 --> 00:45:11,220
¿Qué ocurre?

690
00:45:11,240 --> 00:45:12,240
¿Qué ocurre?

691
00:45:12,620 --> 00:45:14,690
Eres una dama. ¿Cómo puedes ser tan descarado?

692
00:45:15,720 --> 00:45:19,330
¿Cómo puedes hacer postres en secreto y enviárselos a Jin Fan?

693
00:45:19,380 --> 00:45:20,780
Es un hombre soltero.

694
00:45:20,780 --> 00:45:22,370
¿Podrás evitar despertar sospechas? Incluso yo tengo-

695
00:45:22,390 --> 00:45:23,140
Ese no es el punto.

696
00:45:23,160 --> 00:45:24,750
Ese es el punto.

697
00:45:25,680 --> 00:45:26,640
Estoy tan enojado.

698
00:45:31,480 --> 00:45:32,720
Morera y calabaza amarga.

699
00:45:32,900 --> 00:45:33,920
Ambos son alimentos yin.

700
00:45:34,760 --> 00:45:36,260
La señorita Yun también conoce bien la medicina.

701
00:45:36,660 --> 00:45:38,700
¿Por qué usarías estos dos ingredientes como rellenos?

702
00:45:42,210 --> 00:45:43,970
hemos ido a la cocina

703
00:45:44,130 --> 00:45:45,820
para preguntar a las abuelas y sirvientes.

704
00:45:46,180 --> 00:45:47,190
todos dijeron

705
00:45:47,500 --> 00:45:48,810
tu hiciste los postres

706
00:45:48,840 --> 00:45:50,590
Y ponlos en la lonchera de Jin Fan.

707
00:45:50,610 --> 00:45:52,960
Deja de negarlo.

708
00:46:14,930 --> 00:46:16,400
Estos son los pasteles dulces de mi ciudad natal.

709
00:46:16,820 --> 00:46:17,910
Lo he comido desde que era niño.

710
00:46:19,220 --> 00:46:20,450
He hecho algunos para el portador de la espada.

711
00:46:20,490 --> 00:46:22,050
para llevar a la colina trasera anteriormente también.

712
00:46:22,860 --> 00:46:24,210
No se encontraba mal.

713
00:46:26,120 --> 00:46:27,560
Escuché que Guardian Jin resultó herido.

714
00:46:27,620 --> 00:46:28,550
y tiene mal apetito,

715
00:46:28,780 --> 00:46:30,350
así que quería hacer algo que supiera diferente.

716
00:46:32,680 --> 00:46:33,710
Tenía buenas intenciones.

717
00:46:34,340 --> 00:46:35,400
Me entendiste mal.

718
00:46:39,590 --> 00:46:40,490
Peleamos antes.

719
00:46:41,420 --> 00:46:42,860
La habilidad interna que cultivaste

720
00:46:42,860 --> 00:46:43,930
Es extremadamente yin.

721
00:46:44,900 --> 00:46:46,060
Comer cosas yin

722
00:46:46,060 --> 00:46:46,960
estará bien para ti.

723
00:46:48,360 --> 00:46:49,210
Pero lo que he cultivado

724
00:46:49,780 --> 00:46:51,080
Es extremadamente yang.

725
00:46:51,660 --> 00:46:52,760
Choca con el yin.

726
00:46:53,510 --> 00:46:55,230
Además, ya sufrí lesiones internas.

727
00:46:56,370 --> 00:46:57,910
Para que puedas comerlo.

728
00:46:58,810 --> 00:46:59,410
mientras lo hará

729
00:47:00,370 --> 00:47:01,460
dañar mi salud.

730
00:47:01,860 --> 00:47:02,610
Guardián Jin,

731
00:47:04,130 --> 00:47:05,480
No te conozco bien.

732
00:47:06,220 --> 00:47:07,260
¿Cómo lo sabría?

733
00:47:07,260 --> 00:47:09,050
¿Qué habilidad interna cultivas?

734
00:47:10,210 --> 00:47:11,060
Peleamos antes.

735
00:47:11,660 --> 00:47:12,870
Por supuesto que lo sabrías.

736
00:47:14,460 --> 00:47:15,180
Guardián Jin,

737
00:47:15,940 --> 00:47:17,690
Siempre te he respetado por tu rectitud.

738
00:47:18,300 --> 00:47:19,900
Siempre he sido amable contigo también.

739
00:47:21,150 --> 00:47:23,800
Pero si vas a calumniarme aquí y a hacer preguntas cuyas respuestas conoces,

740
00:47:24,610 --> 00:47:25,790
Seré franco también.

741
00:47:27,020 --> 00:47:27,970
lo sabes muy bien

742
00:47:28,460 --> 00:47:29,730
si usaste tu habilidad interna

743
00:47:30,150 --> 00:47:31,340
cuando peleaste conmigo.

744
00:47:32,380 --> 00:47:33,840
Pensé que estabas siendo suave conmigo

745
00:47:34,180 --> 00:47:35,360
porque no querías que me lastimaran.

746
00:47:36,610 --> 00:47:37,920
Por eso solo usas tus habilidades

747
00:47:38,170 --> 00:47:39,000
y no tu habilidad interna.

748
00:47:40,160 --> 00:47:41,690
Incluso le dije al portador de la espada que

749
00:47:42,020 --> 00:47:43,820
deliberadamente me dejaste ganar la apuesta

750
00:47:44,050 --> 00:47:45,670
para poder ir a la colina trasera a protegerlo.

751
00:47:47,710 --> 00:47:49,430
¿Pero por qué intentas

752
00:47:50,570 --> 00:47:51,890
¿prepararme por ahora?

753
00:47:52,610 --> 00:47:53,850
Eres elocuente.

754
00:47:54,500 --> 00:47:55,460
Tú ganas.

755
00:47:55,480 --> 00:47:57,570
Dijiste que la habilidad interna que practiqué es extremadamente yin.

756
00:47:58,520 --> 00:47:59,120
Bien.

757
00:47:59,780 --> 00:48:01,800
El Sutra del corazón del deshielo que practica el portador de la espada

758
00:48:02,420 --> 00:48:04,190
Es una habilidad interna extremadamente yang.

759
00:48:04,820 --> 00:48:06,740
¿Por qué no le preguntamos?

760
00:48:06,740 --> 00:48:07,640
cuando él regrese

761
00:48:08,500 --> 00:48:09,880
si el esta bien

762
00:48:10,980 --> 00:48:12,300
después de comer mis postres?

763
00:48:16,800 --> 00:48:18,280
Es muy difícil.

764
00:48:21,740 --> 00:48:22,280
Mañana.

765
00:48:26,410 --> 00:48:27,460
hay tantos

766
00:48:27,860 --> 00:48:29,350
cosas interesantes en Xue Lineage.

767
00:48:30,580 --> 00:48:32,680
El loto de las nieves es muy precioso en la colina delantera.

768
00:48:33,330 --> 00:48:34,720
Incluso la clínica a menudo se queda sin dinero todo el tiempo.

769
00:48:35,540 --> 00:48:36,510
¿Puedo tener algunos?

770
00:48:36,670 --> 00:48:37,080
No.

771
00:48:39,300 --> 00:48:39,980
Tan tacaño.

772
00:48:41,300 --> 00:48:43,470
No te estoy pidiendo el mejor loto de nieve en Ice Pool.

773
00:48:44,050 --> 00:48:45,680
No me vas a dar ni siquiera el loto de nieve ordinario en este lago.

774
00:48:46,870 --> 00:48:48,060
e incluso me comí todos mis postres.

775
00:48:48,540 --> 00:48:49,980
Los postres se pueden preparar fácilmente.

776
00:48:50,930 --> 00:48:51,700
Este loto de nieve

777
00:48:52,860 --> 00:48:54,620
Tarda años en florecer.

778
00:48:54,640 --> 00:48:56,600
¿Quién dice que los postres se pueden preparar fácilmente?

779
00:48:57,220 --> 00:48:59,100
Son los postres de la ciudad natal de Yun que ella hizo personalmente.

780
00:48:59,400 --> 00:49:00,310
No puedes comprarlo con dinero.

781
00:49:01,740 --> 00:49:04,080
Has pasado la primera prueba.

782
00:49:05,090 --> 00:49:06,810
¿Puedes actuar un poco más como un portador de espada?

783
00:49:11,250 --> 00:49:13,190
Vamos a enseñarte el manejo de la espada del Linaje Xue.

784
00:49:15,870 --> 00:49:17,300
[Tres formas de sable de nieve]

785
00:49:18,700 --> 00:49:20,020
Pensé que me estabas mintiendo.

786
00:49:20,610 --> 00:49:21,850
Así que realmente existe una escritura sobre el sable.

787
00:49:23,820 --> 00:49:24,820
Dame el historial médico.

788
00:49:27,450 --> 00:49:28,650
Gong Ziyu te trata muy bien.

789
00:49:29,160 --> 00:49:30,690
También te tratamos como si fuera nuestro.

790
00:49:31,340 --> 00:49:33,600
¿Cómo te atreves a conspirar con extraños para engañarnos?

791
00:49:34,230 --> 00:49:35,650
¿No te sientes culpable?

792
00:49:36,930 --> 00:49:38,900
Sabía que no eras simple cuando intentaste

793
00:49:39,500 --> 00:49:40,940
acercarse al portador de la espada una y otra vez.

794
00:49:41,680 --> 00:49:42,980
Pero solo pensé que eras

795
00:49:42,980 --> 00:49:44,380
una novia que fue enviada a la familia Gong

796
00:49:44,800 --> 00:49:46,050
tratando de ascender en la escala social.

797
00:49:47,170 --> 00:49:48,120
Desde que ingresaste al Linaje Yu,

798
00:49:48,650 --> 00:49:49,910
estamos en el mismo barco.

799
00:49:50,490 --> 00:49:51,500
Mientras seas bueno con el portador de la espada,

800
00:49:52,300 --> 00:49:54,080
incluso si tienes un motivo oculto,

801
00:49:54,460 --> 00:49:55,360
No te lo reprocharé.

802
00:49:56,580 --> 00:49:58,470
Pero no esperaba estar equivocado contigo.

803
00:49:59,370 --> 00:50:00,660
Estás en el mismo barco,

804
00:50:00,970 --> 00:50:02,300
pero no puedo pasar por las dificultades,

805
00:50:02,800 --> 00:50:04,150
y sólo del lado de los fuertes.

806
00:50:05,910 --> 00:50:06,770
Pero señorita Yun,

807
00:50:07,600 --> 00:50:09,590
¿No crees que es demasiado apresurado abandonar el barco?

808
00:50:10,580 --> 00:50:12,250
¿Antes incluso de ver la línea final?

809
00:50:16,760 --> 00:50:18,160
No entiendo de qué estás hablando.

810
00:50:24,950 --> 00:50:26,500
Como no te vas a defender,

811
00:50:27,190 --> 00:50:29,290
entonces no necesitamos perder el aliento también.

812
00:50:30,300 --> 00:50:30,860
decidamos todo

813
00:50:31,270 --> 00:50:32,590
cuando el portador de la espada regrese.

814
00:50:48,720 --> 00:50:49,750
Antes de que el portador de la espada regrese,

815
00:50:50,140 --> 00:50:51,250
nadie puede acercarse

816
00:50:51,540 --> 00:50:52,790
ni a nadie se le permite salir.

817
00:50:53,910 --> 00:50:54,410
Sí.

818
00:51:11,700 --> 00:51:13,920
Gong Ziyu pasó la prueba de Ice Pool.

819
00:51:15,100 --> 00:51:16,540
El Linaje Xue le aprobó su

820
00:51:17,340 --> 00:51:18,460
determinación,

821
00:51:18,920 --> 00:51:19,710
enfoque,

822
00:51:20,210 --> 00:51:20,850
fuerza,

823
00:51:21,190 --> 00:51:21,700
y voluntad fuerte.

824
00:51:22,600 --> 00:51:25,220
Ahora, pasaremos las Tres Formas de Snow Sabre,

825
00:51:26,110 --> 00:51:26,830
nieve nueva,

826
00:51:27,420 --> 00:51:28,020
aire helado,

827
00:51:28,570 --> 00:51:29,080
y ola de frío,

828
00:51:29,980 --> 00:51:31,270
a Gong Ziyu..

829
00:51:31,900 --> 00:51:33,750
Esperamos que Gong Ziyu pueda practicarlos duro.

830
00:51:34,810 --> 00:51:35,840
con los ancestros siendo testigos

831
00:51:36,770 --> 00:51:37,770
para proteger el valle.

832
00:51:39,200 --> 00:51:40,470
Aunque sólo hay tres formas,

833
00:51:40,900 --> 00:51:42,060
son muy complicados.

834
00:51:42,600 --> 00:51:43,480
Si puedes dominarlo

835
00:51:43,740 --> 00:51:44,740
depende de tu inteligencia.

836
00:51:46,090 --> 00:51:47,480
¿Cuánto tiempo tardará?

837
00:51:48,660 --> 00:51:49,380
No está tan mal.

838
00:51:52,020 --> 00:51:53,010
Llevo siete años aprendiendolos.

839
00:51:54,740 --> 00:51:55,600
¿Siete años?

840
00:51:56,460 --> 00:51:57,780
Naciste con miedo al frío,

841
00:51:58,620 --> 00:51:59,800
pero debido a eso,

842
00:52:00,370 --> 00:52:02,200
Tus ocho meridianos son diferentes a los de la gente común.

843
00:52:03,300 --> 00:52:04,580
Es perfecto para

844
00:52:04,620 --> 00:52:05,670
Sutra del corazón del deshielo.

845
00:52:08,500 --> 00:52:10,460
Si puedes aprender las Tres Formas de Snow Saber,

846
00:52:10,980 --> 00:52:12,730
no serás el portador de la espada sólo por el título,

847
00:52:13,330 --> 00:52:14,730
pero ya sin capacidades.

848
00:52:17,700 --> 00:52:18,870
¿Soy tan fuerte?

849
00:52:24,380 --> 00:52:24,870
Ah, claro.

850
00:52:25,950 --> 00:52:27,790
Mi hermano Gong Huanyu y Gong Shangjue

851
00:52:28,140 --> 00:52:30,210
También pasó la prueba de Ice Lotus Pool.

852
00:52:31,600 --> 00:52:32,530
Usted dijo

853
00:52:33,120 --> 00:52:35,020
Es una prueba de persistencia o de capacidades.

854
00:52:35,730 --> 00:52:36,720
¿Puedo preguntar?

855
00:52:37,460 --> 00:52:38,860
¿Cómo hizo Gong Shangjue?

856
00:52:39,120 --> 00:52:40,130
para pasar esta prueba?

857
00:52:41,750 --> 00:52:42,830
Tiene perseverancia

858
00:52:43,480 --> 00:52:44,390
y capacidades.

859
00:52:45,260 --> 00:52:46,170
Es natural que

860
00:52:47,540 --> 00:52:48,320
pasó esta prueba.

861
00:52:50,200 --> 00:52:51,700
Se zambulló hasta el final de la piscina.

862
00:52:51,910 --> 00:52:53,010
con su perseverancia.

863
00:52:54,580 --> 00:52:56,060
Al mismo tiempo, con su fuerte habilidad interna,

864
00:52:56,210 --> 00:52:58,220
controló su respiración perfectamente.

865
00:52:59,810 --> 00:53:00,830
Después de conseguir la caja de hierro

866
00:53:00,930 --> 00:53:02,010
y emergió de la superficie del estanque,

867
00:53:02,560 --> 00:53:03,770
todavía estaba extremadamente sobrio,

868
00:53:04,510 --> 00:53:06,040
y sufrió sólo algunas congelaciones superficiales.

869
00:53:08,860 --> 00:53:09,640
¿tú

870
00:53:10,060 --> 00:53:11,790
Le enseñó las Tres Formas de Snow Saber.

871
00:53:12,330 --> 00:53:13,110
¿Lo dominó?

872
00:53:13,960 --> 00:53:14,860
No lo sabremos.

873
00:53:17,740 --> 00:53:18,720
debo aprenderlo

874
00:53:19,340 --> 00:53:20,280
y hazle una visita.

875
00:53:22,360 --> 00:53:23,310
no esperaba

876
00:53:23,970 --> 00:53:25,050
el llorón

877
00:53:25,350 --> 00:53:26,420
se ha convertido en el portador de la espada

878
00:53:27,890 --> 00:53:29,250
y asumió la responsabilidad de la familia Gong.

879
00:53:30,540 --> 00:53:31,720
Me halagas.

880
00:53:36,130 --> 00:53:37,330
Después de dejar la colina trasera ese día,

881
00:53:38,490 --> 00:53:39,890
El élder Xue me llevó a casa.

882
00:53:41,350 --> 00:53:43,330
Padre me encerró por tres meses.

883
00:53:44,140 --> 00:53:45,220
y me obligó a practicar todos los días.

884
00:53:47,220 --> 00:53:49,290
Tenía grandes esperanzas en ti.

885
00:53:52,000 --> 00:53:52,700
Sí.

886
00:53:54,010 --> 00:53:55,100
Lo entiendo ahora.

887
00:53:57,990 --> 00:53:58,790
Desafortunadamente,

888
00:54:01,320 --> 00:54:02,580
Recién lo entendí ahora.

889
00:54:09,920 --> 00:54:11,030
¿Alguna vez me has culpado?

890
00:54:11,780 --> 00:54:12,680
nunca vine a buscarte

891
00:54:12,860 --> 00:54:14,210
desde entonces.

892
00:54:16,050 --> 00:54:17,180
lo prometí

893
00:54:17,340 --> 00:54:18,310
para llevarte al mar,

894
00:54:18,940 --> 00:54:19,710
para ver linternas,

895
00:54:20,340 --> 00:54:21,420
y ver el desierto.

896
00:54:23,140 --> 00:54:24,380
Todavía eras joven.

897
00:54:25,590 --> 00:54:27,020
No tomé en serio tus palabras.

898
00:54:28,820 --> 00:54:29,920
Pero hablaba en serio.

899
00:54:31,870 --> 00:54:33,150
Cuando asegure mi posición como portador de la espada

900
00:54:34,260 --> 00:54:35,320
y la familia Gong está en paz,

901
00:54:36,580 --> 00:54:38,220
Te llevaré a echar un vistazo.

902
00:54:39,510 --> 00:54:41,040
Hace mucho frío en la colina de atrás.

903
00:54:42,100 --> 00:54:43,540
Has estado vigilando aquí durante tantos años.

904
00:54:45,030 --> 00:54:46,110
Debe haber sido solitario.

905
00:54:52,310 --> 00:54:54,230
Como soy el guardia del Linaje Xue,

906
00:54:55,310 --> 00:54:56,550
el ajetreo y el bullicio del mundo exterior

907
00:54:57,790 --> 00:54:59,420
no tiene nada que ver conmigo.

908
00:55:03,080 --> 00:55:04,010
Lo mismo ocurre con el portador de la espada.

909
00:55:04,740 --> 00:55:06,480
Desde que asumiste la tarea de proteger a la familia Gong

910
00:55:07,300 --> 00:55:09,170
y cargar con el peso del valle,

911
00:55:09,890 --> 00:55:11,160
también debes tener una actitud adecuada.

912
00:55:12,960 --> 00:55:14,130
La promesa que hiciste conmigo

913
00:55:14,370 --> 00:55:15,450
Es sólo un comentario pasajero hecho por un niño.

914
00:55:16,410 --> 00:55:18,140
Pero la promesa que el portador de la espada le hace a la familia Gong

915
00:55:18,900 --> 00:55:20,140
nunca se puede cambiar

916
00:55:20,680 --> 00:55:21,720
y nunca devuelto.

917
00:55:23,880 --> 00:55:25,230
Es posible que tengas fuertes apegos emocionales.

918
00:55:25,730 --> 00:55:26,790
a la familia Gong,

919
00:55:29,560 --> 00:55:30,560
pero no soy nadie

920
00:55:30,590 --> 00:55:32,570
quien ha sido menospreciado desde que era un niño.

921
00:55:34,810 --> 00:55:36,270
He visto a las mujeres de la familia Gong.

922
00:55:36,300 --> 00:55:37,280
quedar atrapado durante toda su vida.

923
00:55:40,540 --> 00:55:42,980
Aunque puedan pensar que son felices,

924
00:55:45,460 --> 00:55:47,050
todavía son pájaros enjaulados

925
00:55:48,610 --> 00:55:49,890
y peces en el estanque.

926
00:55:52,010 --> 00:55:53,550
He visto a los hombres de la familia Gong,

927
00:55:54,980 --> 00:55:56,720
aunque tienen la capacidad de luchar contra Wufeng,

928
00:55:58,660 --> 00:56:00,780
Sólo saben acobardarse en este rincón de un valle.

929
00:56:02,030 --> 00:56:03,920
y se preocupan sólo por su propia paz,

930
00:56:05,550 --> 00:56:08,050
ambivalente ante el caos del mundo exterior.

931
00:56:12,120 --> 00:56:12,760
Entonces...

932
00:56:15,470 --> 00:56:16,630
En realidad no tengo una fuerte

933
00:56:18,220 --> 00:56:19,290
apego emocional a la familia Gong.

934
00:56:21,820 --> 00:56:23,920
Ya no eres un niño de 9 años,

935
00:56:25,170 --> 00:56:27,880
pero sigues diciendo nada más que cosas inmaduras.

936
00:56:29,790 --> 00:56:31,150
Wufeng es fuerte y complicado.

937
00:56:32,090 --> 00:56:33,250
no es algo

938
00:56:33,540 --> 00:56:34,630
que se puede sacudir fácilmente

939
00:56:35,060 --> 00:56:35,910
con sólo un arrebato de temeridad o pasión.

940
00:56:38,560 --> 00:56:39,690
Aunque el mundo marcial es grande,

941
00:56:41,760 --> 00:56:42,780
¿No es este valle?

942
00:56:44,530 --> 00:56:45,800
¿También parte del mundo marcial?

943
00:56:47,540 --> 00:56:48,820
Al proteger este rincón,

944
00:56:50,380 --> 00:56:51,780
nosotros también estamos protegiendo

945
00:56:51,780 --> 00:56:53,140
un rayo de luz y esperanza para el mundo marcial.

946
00:57:00,020 --> 00:57:01,170
Estás pasando por alto lo que es importante.

947
00:57:02,380 --> 00:57:03,730
Ves una hoja muerta

948
00:57:04,210 --> 00:57:05,830
y pensar que todo el árbol está seco.

949
00:57:06,690 --> 00:57:07,620
Esto es de mente estrecha.

950
00:57:09,310 --> 00:57:11,750
Has tenido prejuicios contra la familia Gong desde que eras un niño.

951
00:57:13,250 --> 00:57:14,210
este prejuicio

952
00:57:15,620 --> 00:57:17,690
es esta hoja muerta para ti.

953
00:57:19,140 --> 00:57:20,050
Portador de la espada, no debes haberlo hecho.

954
00:57:20,470 --> 00:57:22,460
Intenté aprender más sobre la familia Gong, ¿verdad?

955
00:57:25,550 --> 00:57:26,600
¿Aprende más sobre la familia Gong?

956
00:57:31,270 --> 00:57:32,050
¿Acabas de

957
00:57:32,930 --> 00:57:34,120
¿Llámame el portador de la espada?

958
00:57:36,860 --> 00:57:37,550
Te dije.

959
00:57:38,730 --> 00:57:39,690
Si pasas la prueba,

960
00:57:41,440 --> 00:57:43,200
Serás el portador de la espada para mí.

961
00:57:47,390 --> 00:57:47,940
Pero

962
00:57:48,370 --> 00:57:49,750
Acabo de pasar la primera prueba.

963
00:57:50,220 --> 00:57:51,240
Hay dos pruebas más por delante.

964
00:57:52,950 --> 00:57:54,040
No tienen nada que ver conmigo.

965
00:57:54,670 --> 00:57:55,600
en mi corazón,

966
00:57:56,200 --> 00:57:57,960
Eres digno del título de "Portador de la espada".

967
00:58:02,700 --> 00:58:03,210
¿Qué pasa contigo?

968
00:58:03,650 --> 00:58:04,650
Él te reconoció.

969
00:58:04,820 --> 00:58:05,780
Por supuesto que yo también lo haría.

970
00:58:06,250 --> 00:58:06,980
¿Qué hay que preguntar?

971
00:58:11,500 --> 00:58:12,570
Siempre quise preguntar...

972
00:58:13,520 --> 00:58:14,560
¿Quién entre ustedes dos?

973
00:58:15,710 --> 00:58:17,770
Cuál es el guardián de Snow Hill?

974
00:58:18,190 --> 00:58:19,130
Yo, por supuesto.

975
00:58:20,930 --> 00:58:22,750
Te tomó tanto tiempo hacer esta pregunta.

976
00:58:23,930 --> 00:58:25,490
Eres malo leyendo la habitación.

977
00:58:27,780 --> 00:58:28,490
la persona

978
00:58:29,910 --> 00:58:31,480
Prometiste tomar y ver el mundo exterior,

979
00:58:31,980 --> 00:58:32,770
al mar,

980
00:58:33,250 --> 00:58:34,050
para ver linternas,

981
00:58:35,120 --> 00:58:36,800
y ver el desierto, también fui yo.

982
00:58:39,880 --> 00:58:40,400
Je.

983
00:58:41,560 --> 00:58:42,370
No se puede confiar en los hombres.

984
00:58:47,850 --> 00:58:50,020
Solo soy un sirviente que creció con él.

985
00:58:50,860 --> 00:58:51,830
¿Por qué más crees?

986
00:58:52,090 --> 00:58:53,290
me tomó siete años aprender

987
00:58:53,500 --> 00:58:54,420
¿Las tres formas de Snow Sabre?

988
00:58:55,540 --> 00:58:56,070
¿Qué pasa con

989
00:58:56,370 --> 00:58:56,850
¿Él entonces?

990
00:58:57,530 --> 00:58:58,360
¿Cuánto tiempo tardó en aprenderlo?

991
00:58:59,050 --> 00:58:59,620
Cuatro años.

992
00:59:00,740 --> 00:59:01,770
¿Cuatro años?

993
00:59:02,570 --> 00:59:03,520
Eso tampoco es rápido.

994
00:59:04,230 --> 00:59:05,910
Pensé que era un talento.

995
00:59:06,930 --> 00:59:07,980
Pasó cuatro años

996
00:59:08,390 --> 00:59:10,460
para crear estas tres formas

997
00:59:11,300 --> 00:59:13,370
para reemplazar las antiguas formas Snow Sabre.

998
00:59:14,070 --> 00:59:14,770
Gong Ziyu.

999
00:59:15,520 --> 00:59:17,060
Ahora eres el portador de la espada.

1000
00:59:18,060 --> 00:59:19,230
No dejes que tu padre

1001
00:59:19,260 --> 00:59:20,880
abajo.

1002
00:59:27,540 --> 00:59:28,390
mi padre

1003
00:59:29,600 --> 00:59:31,370
No tenía grandes esperanzas en mí.

1004
00:59:33,180 --> 00:59:34,910
Puso todas sus expectativas en mi hermano.

1005
00:59:36,690 --> 00:59:37,810
Me convertí en el portador de la espada.

1006
00:59:38,650 --> 00:59:40,970
Sólo por la repentina situación en la familia Gong.

1007
00:59:43,350 --> 00:59:44,120
Estás equivocado.

1008
00:59:45,730 --> 00:59:47,360
Tu padre se ha dedicado a ti.

1009
00:59:48,410 --> 00:59:49,370
y tenía grandes esperanzas.

1010
00:59:50,460 --> 00:59:51,550
Jin Fan es la prueba.

1011
00:59:53,490 --> 00:59:54,140
¿Jin Fan?

1012
00:59:55,370 --> 00:59:56,340
¿No te pareció raro?

1013
00:59:56,930 --> 00:59:57,760
En la puerta del palacio,

1014
00:59:58,500 --> 00:59:59,320
sólo el portador de la espada,

1015
00:59:59,860 --> 01:00:00,540
los jefes de linaje,

1016
01:00:01,110 --> 01:00:01,640
los ancianos,

1017
01:00:02,100 --> 01:00:03,180
así como el Joven Señor en sucesión

1018
01:00:03,300 --> 01:00:04,300
están calificados para

1019
01:00:04,320 --> 01:00:05,960
tener un Guardián de Jade personal.

1020
01:00:07,020 --> 01:00:08,340
¿Cuál era tu estado antes?

1021
01:00:09,140 --> 01:00:10,300
Eso podría haberle permitido a Jin Fan

1022
01:00:10,330 --> 01:00:11,560
¿Para seguirte desde que eras un niño?

1023
01:00:13,510 --> 01:00:15,030
Tal vez sea porque mi padre

1024
01:00:15,540 --> 01:00:17,500
Quería tener un Guardián de Jade Verde a mi lado.

1025
01:00:17,500 --> 01:00:18,220
para vigilarme.

1026
01:00:18,850 --> 01:00:20,910
Tiene miedo de que le traiga problemas fuera de la familia Gong.

1027
01:00:21,820 --> 01:00:24,120
¿De verdad crees que un Guardián de Jade Verde ordinario

1028
01:00:24,410 --> 01:00:26,050
Puedes conocer el contenido de la Prueba de los Tres Reinos.

1029
01:00:26,070 --> 01:00:26,850
a este detalle?

1030
01:00:27,330 --> 01:00:28,570
¿Qué quieres decir?

1031
01:00:30,010 --> 01:00:31,890
Los que están en la colina delantera son todos Guardias de Jade Verde.

1032
01:00:32,700 --> 01:00:33,450
Los del Consejo de Ancianos

1033
01:00:33,450 --> 01:00:34,460
y los guardias en la colina trasera

1034
01:00:34,460 --> 01:00:35,450
Son los Guardianes del Jade Amarillo.

1035
01:00:36,800 --> 01:00:37,900
En aquel entonces, el ex portador de la espada,

1036
01:00:38,260 --> 01:00:39,700
soportando la presión de los mayores,

1037
01:00:40,780 --> 01:00:42,260
se esforzó mucho para que aceptaran

1038
01:00:42,300 --> 01:00:43,810
transfiriéndose a Jin Fan para estar a tu lado.

1039
01:00:45,540 --> 01:00:47,300
El ex Sword Guardian tomó tu seguridad.

1040
01:00:49,130 --> 01:00:50,530
tan en serio como lo hizo con toda la familia Gong

1041
01:00:51,460 --> 01:00:53,390
e incluso todo el valle.

1042
01:00:58,130 --> 01:00:58,940
Jin Fan...

1043
01:00:59,900 --> 01:01:01,060
Qué es realmente un Guardián de Jade Amarillo?

1044
01:01:02,210 --> 01:01:02,830
No.

1045
01:01:04,860 --> 01:01:06,330
Es un Guardián de Jade Rojo.

1046
01:01:08,810 --> 01:01:10,090
Él es el más joven de todos los tiempos.

1047
01:01:11,340 --> 01:01:13,230
Red Jade Guardian en la historia de la familia Gong.

1048
01:01:20,220 --> 01:01:21,870
¿Existen realmente los Guardianes de Jade Rojo?

1049
01:01:23,490 --> 01:01:25,380
Creo que los mayores nos mintieron.

1050
01:01:25,840 --> 01:01:27,190
Guardianes de Jade Rojo,

1051
01:01:27,630 --> 01:01:29,910
para mí, son como Nuwa y Fuxi,

1052
01:01:29,940 --> 01:01:31,220
son solo leyendas.

1053
01:02:21,920 --> 01:02:23,180
Tu padre le preguntó a Jin Fan.

1054
01:02:23,650 --> 01:02:24,620
renunciar a su puesto de

1055
01:02:24,640 --> 01:02:26,080
El Guardián de Jade Rojo lo logró con esmero.

1056
01:02:26,110 --> 01:02:27,390
a través de las pruebas

1057
01:02:28,140 --> 01:02:30,020
será degradado al Guardián de Jade Verde de nivel más bajo

1058
01:02:30,780 --> 01:02:32,060
para servirte desde que eras un niño.

1059
01:02:33,130 --> 01:02:34,340
¿No puede esto probar?

1060
01:02:34,740 --> 01:02:36,550
¿Tu padre tenía grandes esperanzas en ti?

1061
01:02:38,820 --> 01:02:39,300
¡Venir!

1062
01:02:39,480 --> 01:02:40,380
¡Juguemos juntos!

1063
01:02:56,760 --> 01:02:57,510
Guardián Jin.

1064
01:02:57,540 --> 01:02:59,010
Has estado vigilando durante todo un día.

1065
01:02:59,050 --> 01:02:59,920
¿Quieres comer?

1066
01:03:05,130 --> 01:03:05,620
No.

1067
01:03:12,140 --> 01:03:14,340
Para igualar a tu tutor de primera clase,

1068
01:03:15,380 --> 01:03:15,920
Gong Ziyu,

1069
01:03:16,930 --> 01:03:18,990
también debes ser un portador de espada de primera clase.


